。咖啡因，癮。

2006.04.30　 中國時報
網路加持日本另類作家異軍突起

黃菁菁/東京


在日本的電車上看到年輕人埋頭傳簡訊，別以為他們只是在談情說愛，說不定還是個手機小說作家呢！繼「電車男」掀起網路作家熱潮之後，手機、部落格作家紛紛崛起。網路的口碑更成為出版社挖掘另類作家的利器。

以往對作家的印象多是有相當的文學素養、長期的寫作經驗，累積名聲之後才有作家之名，然而日本近來出現一個奇特現象，不少人因電腦網路的口碑相傳，意外地一炮而紅成了作家，講談社出版的「生協的白石先生」便是一個有趣的例子。

口碑相傳 福利社先生一炮紅

講談社數位內容出版部的堀田純司於去年夏天，經由朋友電郵的介紹，讓他在東京農工大學學生的部落格中，找到校內生活協同組合（類似福利社）的白石先生，白石的工作是專門回答消費者的詢問及訴怨，他對學生無厘頭的詢問也都無所不答，幽默的筆調耐人尋味。

有學生填意見卡要求生協「請賣色情讀物、柏青哥的書」，白石回答，「大學生協是幫助學生的生活及學習研究的，對於學生的煩惱和賭博方面的事，無法提供協助，請見諒！」有學生促狹地說「請賣牛」，白石回答：「今天正好召開工作會議，表決的結果是生協不能擺牛，而且是即刻被否決，實在非常抱歉」。

有學生問「有沒有賣『愛』？」，白石回答，「愛好像是非賣品，如果有哪裡在賣愛的話，可能是個陷阱，請千萬要小心」。又有人說，「白石先生，請把你給我」，白石的回答是，「我已試著跟家人商量過了，可是他們說，還不能把我讓給別人」等等。

學生們只能在生協的布告欄中與白石先生互動，神龍見首不見尾的白石先生，很快便成為學生口耳相傳的風雲人物。這些顧客意見卡和回函被講談社蒐集成「生協的白石先生」一書，去年十一月出版，銷售已近逼一百萬本，白石昌則先生一夕成名人，連校方都感到十分的意外。

網路無限 出版社忙尋新作家

講談社數位內容出版部的田火田先生在接受本報記者採訪時表示，講談社早於十年前便注意到網路出版不可限量的未來市場，而成立數位內容出版部，除了平面出版品之外，主要經營手機收費出版、網路雜誌、電子書籍等，目前該部門已有七十多名工作人員，還有專人負責從網上找尋新作家、擬定出版企劃。

田火田表示，由於傳統出版品的銷路不如從前，讀者喜歡追求新的刺激，加上網路成為現代人生活上不可或缺的一環，出版社也必須迎合市場的需求。

講談社有專門的記者負責上網搜集情報，找到有趣的作者時會主動洽談，經過包裝、企劃成出版品，不過這一類作品若非特別暢銷，大多只是出版一次就消聲匿跡，出版社則必須不斷挖掘新作家，不停尋找新奇的出版點子。

人氣部落格 單行本開始風行

去年新潮社從網路電子布告欄（ＢＢＳ）挖掘到愛情故事「電車男」，既出小說、漫畫，又拍成連續劇、電影，在日本造成的轟動讓人記憶猶新。作者中野獨人（筆名）是個喜歡逛秋葉原，沈迷於漫畫、電腦的「御宅族」，他在電車上邂逅一美女卻不敢表白，而在ＢＢＳ上向網路同好求救，他的愛情故事在日本2ch網站上流傳，在本人不知情的情況下，竟然轟動全日本，甚至連台灣都吹起「電車男」風。

此外，人氣部落格的單行本也開始風行，像攝影師八二一用鏡頭記錄愛貓「小八」的一舉一動，製作成「小八日記」部落格，小八發懶、打瞌睡、玩耍的各種表情，在網上吸引了不少愛貓人士的注目，小八因而成為寵物明星，現在不僅發行「小八日記」，主人也忙著四處辦小八攝影展和簽名會。

此外，田火田表示，其實數位出版，目前市場潛力最大的是手機小說，收費低廉、隨處可閱讀的手機小說很容易讓年輕讀者接受，不過，由網路部落格、手機小說出書的例子目前還算少，但是未來可能會增加。

不可抗拒 手機小說反應熱烈

手機的口耳相傳影響力遠超過出版業界的預期，即使是不愛看書的年輕人都會用手機，用手機寫作的「手機小說」文章短、會話多，讀起來就像是跟朋友傳簡訊一般，因此大受年輕人喜愛。

「新潮手機文庫」最紅的手機小說「愛的連環」描寫女主角同時愛上一對兄弟的故事，讀者上網下載閱讀次數超過一百五十萬次，作者內藤美佳表示，他在寫手機小說時，結尾一定會留個伏筆，讓讀者對續集內容耿耿於懷，才會再上網閱讀。

女高中生Chaco在手機網站上發表的小說「天使送的東西」，由「STARTS」出版社於去年十月發行單行本，出版社原本不抱太大的期待，第一版只印了一萬本，沒想到供不應求，後來竟創下二十萬本的成績！

小學館的文藝雜誌「KIRARA」每個月都會徵求五百到一千字的短篇手機小說，每個月幾乎都可收到六百篇左右的作品，徵文至今已累積一萬篇。雖然出版業者也擔憂此一窩蜂的現象，會影響到其他傳統的出版品，失去文化的豐富性，但是面對網路這種不可抗拒的時代產物，出版社也只有努力去探索，出版與網路共存共榮的新前景。